|
}} Sandese Aate Hai ((ヒンディー語:संदेसे आते है), literally ''Messages come'') is a patriotic song from the 1997 movie ''Border'', directed by J. P. Dutta. It was written by Javed Akhtar, composed by Anu Malik and sung by Roop Kumar Rathod and Sonu Nigam. It described the pain of Indian soldiers and was one of the reasons for the success of the film.〔 For a "heart-touching" song which "became the nation's anthem",〔〔 Akhtar won the Filmfare Award and the Screen Award in 1997 and 1998 respectively.〔(【引用サイトリンク】title=Best Lyricist (Popular) )〕〔(【引用サイトリンク】title=Star Screen Awards 1998 )〕 He also won the National Film Award for the movie. Nigam won the Zee Cine Award for the song along with the ''Aashirwad Award'' and ''Sansui Viewers' Choice Award''.〔(【引用サイトリンク】url=http://www.radio90fm.com/sonu-nigam )〕 Nigam was however disappointed with the fact that Rathod was not nominated for the awards,〔 saying that Rathod also played an equal part in the song's success.〔 Talking about the song's popularity, Nigam said,"I knew the song was popular, but I had no idea how big it was, and how big it was going to be in a few months." In an interview, Malik said that the song "rocked the world", and felt that he deserved the National Award for it. He said that he made the song for the soldiers "to sing in their bunkers",〔 and it took seven-and-a-half minutes for him to compose the song.〔 During the screening of ''LOC Kargil'', Dutta told Malik that an Indian soldier joined the army after hearing the song, and died in the war.〔 The soldier's mother said to Dutta that she does not know whether she should love him or hate him, but thanked him for making ''LOC Kargil'', adding that he made his son "live again".〔 The lyrics of this song is as follows- हो...ओ......हो..ओ..... संदेशे आते हैँ, हमे तड़पाते हैं की चिठ्ठी आती है वो पूछे जाती है कि घर कब आओगे कि घर कब आओगे लिखो कब आओगे की तुम बिन ये घर सूना सूना है-2 ==References== 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Sandese Aate Hai」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|